Публикации в рубрике «мы и они»

Россия - настоящая родина танков

Слово "танк" (Tank) в переводе с английского языка означает "бак". Как можно заметить, баки и танки ничего общего между собой не имеют, почему же все-таки танк? Слово "танк" стало использоваться для обозначения...

Немецкий филолог Ханс-Мартин Гаугер восхищен красотой русского мата

Немцы ругаются грязно, считает немецкий языковед: слишком много фекалий. А красивее всех ругаются русские. В интервью DW Ханс-Мартин Гаугер рассуждает о вульгарности. Немецкий филолог Ханс-Мартин Гаугер (Hans-Martin Gauger)...

Домашний быт семей в 30 странах мира

Американский фотограф Питер Менцель в течение года вёл проект «Материальный мир семей». Он и его напарники побывали в 30 странах мира, попросив выбранные семьи вытащить из дома всё своё имущество. Проект обошёлся Менцелю...

Разница языков - русского и английского - на живом примере в Англии

ПУН – лингвистическое. Часть 1 Обмен мнениями по поводу языковых тонкостей в комментариях к прошлому посту а также размышления по поводу недавнего поста БаА (с последующими комментариями) об особенностях изучения татарского...

Русские технари и американские рокеры. Эпизод из жизни в Америке глазами русского

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ – допуск к документу требует 1) достижения 16 летнего возраста 2) в отдельных местах наличия тазика в непосредственной близости от компьютера. Как то некий камрад будучи проездом в США забрел в один всемирно...

Россия по объему военных расходов в 2011 году впервые поднялась на шестое место

По объему военных расходов в 2011 году Россия впервые в своей новейшей истории заняла 6 место в мире, отодвинув на седьмое место Германию, причем в долларовом эквиваленте военные расходы России в 2011 году впервые превысили...

Российские дороги стоят почти в 3 раза дешевле, чем в Германии

Министерство транспорта подсчитало во сколько обходится строительство российских дорог и сравнило полученные данные с другими странами. Подсчеты велись по зарубежной методике. Оказалось, что 1 км трассы обходится...

Русские вооружения не хуже иностранных: Разоблачения околовоенных сенсаций

Жанр сенсаций и разоблачений в прессе неискореним. Конечно, сейчас публика перестала верить новостям о гигантских крысах в метро и крокодилах в канализации. Наверное, поэтому спросом стали пользоваться разоблачения в...

Эпоха Возрождения для России и Запада

Период, когда на смену средним векам приходило новое время, в истории Запада был отмечен особой жестокостью и падением нравов. Тогда же Русь, избавляясь от ордынского ига, вставала на путь самобытного духовного и культурного...

Битва танков: "Абрамс" против Т-90

Довольно часто в современных российских СМИ можно встретить утверждения, мнения о том, что боевой танк M1A1 "Абрамс" является лучшим в мире, настоящим "венцом творения", а Т-90, по их мнению, морально устарел и американской...

О "сказочной" жизни в одной европейской цивилизованной стране. Франция

Сестренка Edit немножко пожыла в Цывилизованной Стране и делится впечатленьями, нажытыми на Том Самом Западе, где только и могут Нормально Жыть нормальные культурные белые люди. А я вот после 9 лет во Франции подтверждаю,...

Правда о "скучной" Европе. Пособие для отъезжающих из России

Стать европейцем В этом посте вы можете прочитать полный текст интервью переводчика, автора книги об особенностях адаптации наших соотечественников в Западной Европе Сергея Зубцова, в котором он делится своими...